Juristische Übersetzungen

Global Translations bietet qualitativ hochwertige juristische Übersetzungen für das Rechtswesen sowie für Unternehmen an. Unsere Rechtsübersetzungen können zur Vorlage bei den meisten Gerichten und Behörden weltweit beglaubigt werden. Unsere Rechtsübersetzer werden sorgfältig ausgesucht und geprüft, um sicherzustellen, dass nur qualifizierte Übersetzer, Editoren und Korrekturleser an Ihren Projekten arbeiten. Nur so kann sichergestellt werden, dass selbst komplexe rechtliche Informationen akkurat wiedergegeben werden. Viele unserer Rechtsübersetzer sind Anwälte oder Staatsanwälte, die einen zusätzlichen akademischen Abschluss im Fremdsprachenbereich erlangt haben.

• Übersetzung von Dokumenten zu geistigem Eigentum und Patenten
• Übersetzung von Verträgen
• Übersetzung von Zeugenaussagen
• Übersetzung von Korrespondenz
• Übersetzung ausländischer Rechtstexte
• Übersetzung von Jahresberichten
• Übersetzung von rechtlichem Marketing
• Übersetzung von Lizenzen
• Übersetzung von Meldedokumenten
• Übersetzung von Expertenberichten
• Übersetzung von Streitsachen
• Übersetzung von Schiedssprüchen